Мастера
        Детектива

Произведения:
 

Джеймс Хэдли Чейз

   
 
 

Дело о наезде

А потом я вернул машину Люсиль и Россу и велел им ехать к вашему дому.
– Вы допустили одну ошибку, – сказал я. – Все убийцы делают ошибки. О'Брайена вы
переехали правым колесом, а в мотоцикл врезались левым передним крылом. Я сразу
заподозрил, что с этим наездом что-то нечисто: О'Брайен никак не мог погибнуть в результате
случайного наезда.
Он поднял брови.
– Это неважно. Вы любезно исправили нашу ошибку, отдав машину в ремонт. Должен
признать, Скотт, это был очень умный ход – поменять номера на машинах. Но это дало Россу
возможность получить компрометирующий снимок, и, когда он мне его показал, я сразу понял,
что из вас теперь можно свить любую веревочку. – Он вытянул ноги и поднял глаза к
потолку. – К большому сожалению, вы оказались слишком умны и расторопны. К большому
сожалению, вы наткнулись на эту певичку Лэйн, это усложнило мою задачу. Я знал, что рано
или поздно мне придется избавиться и от нее, ведь она наверняка знала, что О'Брайен меня
шантажировал, и могла догадаться, что смерть О'Брайена вовсе не несчастный случай. Мои
люди постоянно за ней наблюдали, и ей это было известно. И она и Натли дрожали от страха.
Они собирались бежать из города, подальше от меня, но у них совсем не было денег. Тут
появились вы, и она сообразила, что вы оплатите ее отъезд из города. Мне сказали, что вы
поехали к ней на квартиру. Я немножко опоздал, но все-таки услышал, что она ничего вам не
рассказала – просто ограбила. Когда она вышла из своей квартиры, я убил ее. Я чуть не потерял
след Натли, но один из моих людей наблюдал за ним и сообщил, что Натли, а следом за ним и
вы поехали в отель «Вашингтон». Я приехал туда и застрелил его. Пришлось убрать также и
дежурного – он опознал бы меня. – Не сводя с меня блестящих глаз, он потер свое красное
мясистое лицо. – Трудно совершить первое убийство, Скотт, дальше дело идет легче. Легче и
одновременно сложнее. Вы совершаете убийство, а потом совершаете второе, чтобы скрыть
первое, а потом приходится снова убивать, чтобы скрыть второе.
– Вы, наверное, не в своем уме, – хрипло сказал я. – Неужели вы рассчитываете, что вам
все это сойдет с рук?
– Разумеется. Сейчас я лежу у себя дома со сломанной ногой. Лучшее алиби трудно
придумать. Никому и в голову не придет, что я могу иметь какое-то отношение к этой истории.
Кроме того, я намерен сделать козлом отпущения вас. Я вижу, у вас тут есть пишущая
машинка. Я отпечатаю на ней начало признания, из которого полиции станет ясно, что вы
случайно сбили О'Брайена, а Росс и Люсиль стали вас шантажировать. – Улыбнувшись, он чуть
склонил голову набок. – Я забыл вам сказать, что, пока мои люди везли вас сюда, я отвез Росса
к нему домой и там выстрелил ему в голову. Из того же пистолета, из которого был убит Натли.

 

Спонсоры проекта:

  
   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"