Дело о наезде
Джеймс Хэдли Чейз
Дело о наезде
ГЛАВА ПЕРВАЯ
1
Некоторые боссы придерживаются твердого правила – никогда не смешивать работу и
личную жизнь. Именно к такому типу начальников принадлежал Роджер Эйткен. Лишь после
того, как он упал с лестницы перед «Плаза Грилл» и сломал себе ногу, я попал к нему домом и
увидел его жену.
До этого случая он меня к себе ни разу не приглашал, и это меня нисколько не
беспокоило. По-моему, нет ничего хуже, когда начальник, крупная птица, изображает из себя
эдакого отца родного. Если шеф раз в месяц устраивает дома званый ужин для сотрудников,
совершенно нестерпимый ужин, на котором все боятся притронуться к рюмке или повысить
голос, от такого шефа надо бежать как от чумы – в этом я твердо уверен.
Роджер Эйткен являл собой совершенно противоположный тип босса – это был
босс-феодал. Людей он подбирал себе очень тщательно и платил им на четверть больше, чем
любое другое рекламное агентство. Примерно неделю он присматривался, подходит человек
или нет, и если решал, что нет, невезучим приходилось с треском вылетать вон.
Эйткен возглавлял «Международное Тихоокеанское агентство» – самое большое и лучшее
рекламное агентство на всем побережье. Прежде чем попасть туда, я работал в маленьком
занюханном рекламном бюро, которое одной ногой стояло в финансовой могиле, а босс его
вскоре загремел в дом для неизлечимых алкоголиков. Было это года два назад. Хорошо помню,
я сидел за своим столом и ломал голову, как лучше подать рекламу посудомоечной машины –
это убогое создание даже не могло счистить с тарелки остатки соуса, – как вдруг мне позвонила
секретарша Роджера Эйткена. Она сказала, что Эйткен хочет видеть меня по личному делу и
просит зайти к нему в шесть часов.
Я, разумеется, много слышал об Эйткене. Я знал, что он управляет агентством,
принадлежащим кучке богатых бизнесменов, и делает это очень здорово. Естественно, я сразу
же подумал: а не хочет ли он предложить мне работу? Естественно, я заволновался: работать в
«Международном» считалось мечтой для любого рекламщика на побережье.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
|
