Мастера
        Детектива

Произведения:
 

Джеймс Хэдли Чейз

   
 
 

Без денег ты мертв

— Будь с ним поприветливее, Бин, — сказала Синди. — Он был мне прекрасным отцом.
Приходи завтра в полдень, это даст мне время подготовить его.
— Ладно, ладно, — равнодушно сказал Бин. — Приду. Не сделал бы этого ни для одной
куколки, но для тебя сделаю исключение.
По тому, как нервно вела себя Синди, вернувшись домой, Джо понял, что ему сейчас
сообщат новость. У него было шесть дней, чтобы привыкнуть к мысли, что Синди, наконец,
влюбилась. Он снова и снова повторял себе, что это было неизбежно, и решил вести себя
осторожно, чтобы не потерять ее. Вероятно эта щенячья любовь долго не протянется, но он
сомневался в этом. Он решил, что остается только одно: проявить понимание, притвориться,
что он счастлив за Синди, и надеется, что парень оправдает ожидания Синди и не разочарует ее.
Мысль о том, что остаток своих дней он проведет в одиночестве, подавляла его, но он понимал,
что должен смириться. Если удастся убедить Синди не спешить с браком, он так и сделает, но
будет очень осторожен.
После ужина вместо того, чтобы включить телевизор, Джо спокойно спросил:
— О чем ты задумалась, малышка? Хочешь мне что-нибудь сказать?
— Да, папа, я познакомилась с одним парнем. Джо кивнул.
— Такое случается со всеми, вот и с тобой тоже. Если ты счастлива, счастлив и я, но
уверена ли ты в нем? Синди подошла и обняла его.
— Я боялась тебе говорить. Думала, ты рассердишься.
— Чего тут сердиться? Такой девушке, как ты, нужен муж. — Джо выдавил улыбку. — И
потом, я хочу стать дедушкой. Я люблю детишек. Когда свадьба?
Синди широко раскрыла глаза.
— Мы пока не собираемся жениться. Мы просто хотим быть вместе, развлекаться ..
Господи, да мы и не хотим детей, во всяком случае пока.
Джо подавил вздох облегчения:
— Но ведь вы думаете когда-то пожениться, малышка? — Мы об этом не говорили. —
Синди нахмурилась. — Мы просто хотим весело пожить. Джо кивнул.
— Ну, расскажи мне о Нем. Он выслушал хвалебную речь Синди с отчаянием в сердце и с
лицом, светящимся притворным интересом.
— Он птица высокого полета, — завершила она свой рассказ. — Он не сказал каким
именно рэкетом он занимается, но это наверняка что-то крупное. Он потрясающе одет, ездит в
“ягуаре” и не жалеет денег. Он понравится тебе, папа, я уверена.

 

Спонсоры проекта:

  
   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"