Мастера
        Детектива

Произведения:
 

Джеймс Хэдли Чейз

   
 
 

Алмазы Эсмальди

– Звучит неплохо. Я поверю, когда получу эти деньги, – сказал он наконец.
– Правильно, – Марта кивнула. – Так вот, Эйб говорит, что ты большой спец по замкам и
сейфам. Я нарочно тут подобрала клиентов Рэйсона, ведь ты, я слышала, работал у него. Что
скажешь?
Не сводя глаз с Марты, Джонни неторопливо раскурил сигарету, потом заговорил.
– Дай-ка я растолкую тебе кое-что насчет сейфов Рэйсона. Во-первых, их нельзя взломать,
во-вторых, они абсолютно надежны. Всякий, у кого хватит глупости копаться в них, сам
просится за решетку.
Оцепеневшая было Марта подалась вперед. Ее маленькие глаза блестели как два осколка
кремня, лицо стало похожим на гранитную маску.
– Так ты что же, не можешь открыть паршивый рэйсоновский сейф? – заверещала она,
багровея.
– Полегче, – посоветовал Джонни со скучающим видом. – Будешь так жрать и беситься –
через год загнешься. Не ори на меня!
– Господи! – взвыла Марта, колотя жирными руками по подлокотникам. – Я не позволю
тебе так со мной разговаривать, ты, проклятый…
– Заткнись! – рявкнул Джонни и подался вперед к ней. – Слышишь? Заткни свою жирную
глотку!
Закинув ногу на ногу, Генри с видимым интересом наблюдал за происходящим.
– Ты мне велишь заткнуться? Ты? – заорала Марта.
Джонни встал.
– Нет, зря я с тобой связался. Ори сколько хочешь. Я не работаю с такими, как ты. Поищи
себе другого. Кого-нибудь, кто знает, как открыть сейф Рэйсона.
Он направился к выходу.
– Джонни! – крикнула Марта вслед. – Вернись! Я прошу прощения!
Джонни остановился, потом с усмешкой оглянулся. Подойдя к своему креслу, он опять
сел.
– Чего там? Кажется, мы оба погорячились, – достав сигарету, он закурил, потом
продолжал. – Слушайте дальше. Я объясню, как устроены рэйсоновские сейфы. Возьмем для
примера человека, у которого полно денег, драгоценностей, акций… – он посмотрел на
Марту. – Успокоилась? Слушаешь меня?
– Слушаю, – ответила Марта, с трудом сдерживаясь. – Давай дальше!
– Так вот, ему надо где-то хранить свои ценности. Он идет со своей проблемой к Рэйсону.

 

Спонсоры проекта:

  
   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"