Мастера
        Детектива

Произведения:
 

Джеймс Хэдли Чейз

   
 
 

Двенадцать китайцев и девушка

– Шастают здесь по ночам, холера им в бок, – ругнулся Миллер.
Но самом пролетел вдалеке, и Рейджер вновь включил прожектор. Мощный луч света
разрезал тьму. С лодки вновь радостно замигали.
Миллер протянул Феннеру фонарь.
– На, держи, – сказал он. – Мы почти прибыли. Феннер взял фонарь и вылез из кабины.
Двигатели замолчали, и баркас замедлил ход. Рейджер с автоматом в руке подошел к Феннеру,
стараясь сохранить равновесие на ходившей ходуном палубе.
– Доставай свою пушку и внимательнее следи за ними, – бросил он. – Я передаю их тебе.
Ты обыскиваешь и передаешь дальше Миллеру.
В наступившей тишине послышался скрип уключин приближавшейся лодки.
Рейджер опять включил прожектор и высветил небольшую лодку, в которой находилось
шесть человек. Двое сидели на веслах, а четверо скрючились на дне. Рейджер выключил
прожектор и дальше подсвечивал только фонариком.
– Главная опасность – самолеты береговой охраны. Не прозевай их, – предупредил
Рейджер Феннера.
Лодка мягко пристала к баркасу и потерлась о него боком, как жеребенок о теплое брюхо
матери. Из нее на палубу вылез сухой костлявый китаец.
– У меня здесь четверо, – доложил он Рейджеру. – Остальных восемь я доставлю за две
ходки.
– А как насчет спецгруза?
– Конечно, конечно, – заулыбался китаец, – ее я доставлю в последнюю очередь.
– О'кей! Феннер, принимай! – приказал Рейджер. Китайцы поднимались на борт по
одному. Феннер наскоро ощупывал их и передавал Миллеру, тот отводил их в кабинку на носу.
Все китайцы были похожи друг на друга, в своих тесных холщовых рубахах и штанах до колен.
Они безропотно давали себя ощупать и, не произнося ни слова, переходили в кабинку.
Подгребли еще две лодки, и вся процедура повторилась. Стоявший справа от Рейджера китаец
опять расплылся в улыбке и сказал:
– Все двенадцать как один. А спецгруз я привезу сам. Когда он скрылся, Рейджер спросил
Миллера:
– Ты их всех запер?
В его тоне сквозило беспокойства – Обижаешь, шеф, – пробурчал Миллер.

 

Спонсоры проекта:

  
   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"